Duits Duogram 37

sorry, er gaat iets mis geloof ik,
Bedankt AM Dit gaat misschien helpen.

In de inleiding staat: "Af en toe gaat het om woordcombinaties, die in de andere taal een bestaand woord opleveren." In dit geval kan de oplossing worden gelezen als 4-2-3.

Wie heeft een hint voor de kanarie?

Bedankt Simon. Die kende ik nog niet.

Dick, ik vermoed dat je het over H28 hebt. Zoek het woord op encyclo.nl en de vlammetjes gaan branden.

Ik heb wel een Duits woord maar ik kan er geen vuurtje mee stoken. Wie wel?

Bedankt Hennie, de hint lijkt me voldoende aanknopingspunten te bieden en ik vermoed de juiste kruisletters te hebben, maar vooralsnog niets passends kunnen vinden. Ik zoek verder ...

Dank AM, ik gaa zoeken

Zou ook passsen in een duogram Duits-Latijn.

Denk aan een gezegde dat verband houdt met Goethe's Faust.

Niet universitair.

Wie heeft er een hint?

Wie heeft er een hint?

Wie heeft er een hint?

Ik bedoel dat Joop V3 fout heeft en daardoor H2 ook.

Bedankt .Denk er nog over na.

Deze literatuur is geen proza. Ik denk dat Joop H3 fout heeft.

Hennie, voor wat het waard is: ik heb (bij gebrek aan beter?) gekozen voor een namaakdestillaat van vaderlandse makelij. De link met literatuur moet dan maar komen van een boek van Guy de Maupassant.

Wie heeft er een hint?

Denk aan kaartspel en op Sumatra te vinden.

Wie heeft er een hint?

en weer eens bewezen vragen is vinden ... ;-)))

denk dat ik niet vroom genoeg ben om die kanarie te pakken te krijgen ...

AM bedankt

Lees haar dracht als één woord.