Versprekingen, verzegden, verschrijvingen, en meer...
Russisch-Amerikaans overleg in Saoedi-Arabië.
Ali Baba en de 40 landrovers.
In een review over een busreis: "de chauffeurs hebben hun uiterste best gedaan om ons door frankrijk heen te lozen".
Nog even een aanvulling op mijn vorige bericht.
De werkelijke afstand tussen het grondgebied van Rusland en de VS is slechts 3,8 km.
De afstand tussen de Diomedeseilanden in de Beringstraat.
In de winter is het op loopafstand over het ijs.
Trump zei: "There's an ocean between us"
In werkelijkheid is de afstand tussen Russisch en Amerikaans grondgebied slechts 83 km, nl. de Beringstraat.
Efficiënt om alle fouten op 1 bord te zetten ;)
Promo op TLC: Niew ..
Nieuwe busroute, dus nieuwe haltes, dus nieuwe borden in Loosdrecht.
Drie fouten op 1 bord.
Stattion i.p.v. Station.
Dennelaan i.p.v. Dennenlaan
Nieuw Loosdrecht i.p.v. Nieuw-Loosdrecht.
In het nieuws op de radio: het politiebureau in Almere is ontruimd omdat iemand een handgranaat heeft binnengebracht. Er wordt onderzocht of de handgranaat gevaarlijk is.
Hoe zou dat gaan? De pin er uittrekken en dan afwachten wat er gebeurt??
een ambtenaar met gevoel voor humor, Wim. Leuk!
Reactie van de gemeente op mijn melding:
De werkzaamheden worden met terugwerkende kracht uitgevoerd
????
Bij ons in de straat mag er tijdelijk niet geparkeerd worden vanwege werkzaamheden.
De periode waarom het gaat lijkt echter achterstevoren te moeten worden bekeken...
Op de homepage van nos.nl
Auto rijdt KFC-restaurant in Apeldoorn binnen.
Na het incident sloot het drive-inrestaurant de deuren...
Tja, heb je een keer een drive-inklant, ga je dicht.
IJsseldijk of IJzeldijk?
SATOR
AREPO
TENET
OPERA
ROTAS
Dit taalgrapje is bijna 2000 jaar oud.
Satorvierkant - Wikipedia
In het RTL-Nieuws een item over miljonairs die een museum oprichten om door hen geliefde kunst te tonen. De verslaggeefster: "Net zoals de familie Van den Broek willen ze allemaal graag anoniem blijven". Met de toevoeging dat het hier de Van den Broek van de supermarkt Dirk (etc) betreft.
Een ongelukkige dubbelzinnigheid in advertenties van Warchild: "Stop de oorlog in haar hoofd" / "Stop de oorlog in zijn hoofd" / "Stop de oorlog in hun hoofd".
Ik hoorde vandaag een nieuw woord.
Legoliseren:
Gebouwen niet slopen, maar demonteren, en de elementen hergebruiken voor nieuwe gebouwen.
Politiek verslaggever Albert Bos in het journaal: de strategie zat al langer in de pijpleiding.
In de Telegraaf (digitaal): “ Doek valt voor cryptofraudeur”.
Gelukkig, nu kunnen wij, eerlijke oplossers, gerust verder puzzelen.
Gehoord op de radio.
Een man praat over iemand die nog steeds problemen heeft na een heftige gebeurtenis:
Hij heeft wel een klap van de molenwiek gehad.
Leuk Wim.
Nog meer strugless:
Op de BBC zag ik een mooi staaltje van "stemherkenning" bij het maken van de ondertitels.
Een boer praat over een schaap dat hij aan het onderzoeken is.
De ondertiteling was ongeveer: "We have to check their teats once in a while" terwijl hij in de bek van het schaap kijkt.
Voor wie liever hip is dan te slagen voor Engels
In 'Per seconde wijzer' kwam een nieuw muziekinstrument voorbij; de viola di gamba.
Het werd ook niet gecorrigeerd door de kandidaat, een altviolist.
@HenkB, ze kunnen ook niks meer zelf verzinnen. Gezien het overduidelijke plagiaat vind ik dat ze JCS schadeloos moeten stellen, bij voorkeur in bitcoins.