Duits Duogram 33


Wat minder inzendingen dan gemiddeld ditmaal. Mogelijk speelden de hitte, het begin van de vakantieperiode en de concurrentie van de extra vakantiepuzzels in kranten en tijdsschriften een rol, of was de opgave toch te moeilijk deze keer? Twee in het Nederlands vrij ongebruikelijke woorden (hussen en mienen) en een wat onzorgvuldige omschrijving voor de Friese kanter leverden bij sommigen wat problemen op. Ook werd “Heia” door menigeen gespeld als “Heja” of “Heya”. In het Duits bestaat enkel “Heia”, en in het Noors, waar de bij schaatsfans gebruikelijke term vandaan komt, is het ook “Heia”. Op internet zie de wel spandoeken uit de Ard-en-Keessietijd in allerlei variaties, meestal gekoppeld aan de minder succesvolle Jan Bols.

Degenen die wel inzonden, deden hun mail vergezeld gaan met mooie complimenten (waarvoor dank!) en vooral de aanmoediging om nog een tijdje door te gaan met het Duits Duogram. Wees gerust: drie opgaven voor volgend seizoen zijn al klaar, en er staat nog een hele serie Duogrammen in de grondverf.

De goede oplossing van Duits Duogram 33 was als volgt:

Horizontaal: 1) PH. 6) Weide 7) Hecht 10) wichten 11) Zoom 13) Balg 15) Elster 17) TBS 19} Heia 20) Horde 21) Chinese 23) Heide 24) Kanter 27) Zinken 29) harden 31) AL 32) mm 33) Klister 35) Passante 38) Kissen 39) Rillen.

Verticaal: 2) Heiliger 3) KWF 4) Pechstein 5) Seine 8) hussen 9) Bor 10) WL. 11) zeisen 12) mienen 14) Achter 16) Gaudi 18) schellen 22) ia 23) hemmen 24) Kessel 25) An 26) Takt 27) zottig 28) km. 30) Alp 34) Rost 36) Aar 37) nie.

De random number generator koos twee inzenders die deze week post kunnen verwachten: Joke en Chiel Peele uit Zwijndrecht (boekenbon van 17.50 Euro) en Betty Dijkstra uit Gouda (boekenbon van 12.50 Euro). Van harte gefeliciteerd!

Ik wens eenieder nog een mooie zomer toe en graag tot volgend puzzelseizoen!

Hartelijke groet, Harrie