FonoDuogram 7


Beste Puzzelaars,

Fonoduogram 7 bleek erg lastig. Vooral 12, waar made in de betekenis fictitious = fictief bij velen onbekend bleek, zodat i.p.v. meed / made vele malen week / wake werd ingevuld. Slechts één inzender uitte haar twijfels en probeerde de link van ‘wake’ met ‘fictief’ te leggen door te verwijzen naar [De Wake] van Ronald Giphart als literaire fictie, maar dit vind ik echt te vergezocht. Bij 22 zocht ik (to) vail; maar liefst 55 inzenders van de 78 stuurden fail als oplossing in. Dat de lat blijkbaar voor klankgelijkheid minder hoog ligt dan ik dacht – slechts één inzender uitte haar twijfels - is fijn om te weten voor een volgende puzzel 😉. Vermoedelijk werd dit veroorzaakt doordat mijn omschrijving niet geheel juist was. to vail betekent (zich) overgeven, wat toch net iets anders is dan opgeven. Daarom heb ik - hoewel ook falen niet helemaal hetzelfde is als opgeven - besloten fail ook goed te keuren.

De oplossingen, met tussen [] de niet-gehonoreerde inzendingen:
1/2. plees – place
3/4. volt – vault [volte, vould, voltt]
5/6. meden – maiden
7/8. rezen – raisin
9/10. boon – bone
11/12. meed [week] – made [wake, fake]
13/14. stoel – stool
15/16. wanten – wanton
17/18. reder – raider
19/20. mime [kiek, live, nies] – meme [mene, keke, life, niese]
21/22. veel – vail (fail)
23/24. mol – mall [maul]
25/26. karten [carten, carter] – carton [carter]
27/28. prik – prick
29/30. woelen – woollen
31/32. nok – knock
33/34. loon – loan [lohn]
35/36. ritten – written

Verticaal ontstonden dan
veen – vane (de grond bepaalt de windrichting)
striem – stream (littekenwater)
kloon – clone ((bijna) identieke kopie)

Na loting komt Cees Otto uit Oegstgeest als winnaar uit de bus en ontvangt een boekenbon van € 17,50. René van den Heuvel uit Den Bosch krijgt de boekenbon van € 12,50 toegestuurd.
Beiden van harte gefeliciteerd en alle inzenders hartelijk dank!
Graag tot volgend seizoen!

Wim Brinkhorst