Swierogram 4 TOP 2000

Beste medepuzzelaars,

Hartelijk dank voor al uw inzendingen van de Top2000-filippine, en zeker ook voor jullie enthousiaste commentaren. Dank ook voor alle goede wensen voor het nieuwe jaar: ik wens u allen uiteraard niets minder.
De Top2000 puzzel leverde geen problemen op. Alle inzendingen waren goed, op een enkele tikfout na; die heb ik niemand aangerekend.
Bij wijze van disclaimer misschien nog het volgende. Eén noeste puzzelaar meende, begrijpelijkerwijs, plagiaat op het spoor te zijn; mijn Top 2000 puzzel werd aangetroffen in de digitale krochten van de “Oegstgeester Courant” van een jaar geleden. Dat klopt. Vóór ik mocht bijdragen aan JCS was ik al wereldberoemd in Oegstgeest en aanpalende woonwijken, onder de schuilnaam “Cryptofilippine”. Schuldig dus aan het hergebruik. Mijn overweging was een simpele; never waste a good crossword! Gezien uw reacties was dat geen verkeerde overweging.

De oplossing van Swierogram 4:
1. Borstwei in Friesland? - Wer bisto
2. (Mentale) actie die van kleur verschiet - Karma chameleon
3. Bestond uit reuzensprongen voor de mensheid - Walking on the moon
4. Zegt Tim tegen Tom, of Hans tegen Wim, of Ronald tegen Frank – Ich bin wie Du
5. En daarom was het een slecht Sinterklaasgedicht – Nothing rhymed
6. Dat krijg je ervan als pa stomdronken aangifte doet – A boy named Sue
7. Tenge Som, Kip Lat Litas, Leu Naira – Money money money
8. Lievelingsvraag van de altruïst – Kan ik iets voor je doen
9. En nou maar hopen dat ze daarboven thuis zijn – Knockin’ on heaven’s door
10. Kachel – Lazarus
11. … want ik haat alleen zijn – Ne me quitte pas
12. Kennelijk komt het verstand toch niet met de jaren – Still crazy after all these years
13. Pichu Pichu cha cha cha – Dansen op de vulkaan
14. Waterrijk wonen bij de buren – Haus am See
15. Zal Fagan vast niet gezegd hebben – Slaap zacht Elisabeth
16. Stallingprobleem op het plein van de Hemelse Vrede – Nine million bicycles
17. Wonderbaarlijk meteorologisch verschijnsel – It’s raining men
18. Zal Fagan vast niet gezongen hebben – God save the queen
19. Snoepgoed voor de Friese koe – Zwart wit
20. “Een Belg, een Duitser en een Nederlander stappen in een vliegtuig…” – I started a joke
21. Warcraft – The name of the game
22. Dat is zoiets als 25/7 – Eight days a week
23. Dresscode op de wallen? – You can leave your hat on

De randomiser wees Jacob de Weijze uit Marken aan als winnaar van de boekenbon van € 17,50.
De boekenbon van € 12,50 gaat naar René van de Heuvel uit Den Bosch.
Beide prijswinnaars gefeliciteerd.